cuir d’orient n°3

"L'interminable miel de nos

corps entremêlés murmure

une ultime prière.

Etre nu dans ses vêtements,

ivresse collée aux flancs, avec cet

air de rien qu'affiche le visage.

Les tempêtes de plaisir

s'apprêtent en silence.

Nul bavardage ne peut les précéder.

Au contact de l'air, soudain,

elles sembrasent."

"The interminable honey of

our interwoven bodies,

murmurs of a final prayer.

Being naked in one's clothes,

arousal bonded to the skin,

with that nonchalant look

on the face.

Storms of pleasure build up in silence.

No chatter can precede them.

On contact with the air,

suddenly, they ignite."

Frederique Deghelt